[Cycle] 봉크백(bonk bag)이란?

작년 옥천 라이딩을 다녀오면서 산티니 봉크백이란 받았다. (아래 이미지 중 핑크/검정)

(출처 : 머니투데이 2013.11.07 기사)

받아서 집에 잘 모셔두고 있다가 어제 문득 이건 대체 뭐에 쓰는건가? 싶어 한참을 고민했으나, 정확한 용도를 몰라서 지금 이렇게 검색을 해봤다.

그런데 검색결과 나온 것들은 

"NSR에서 이벤트 했어요"

"라파에서 그냥 주는 것도 있고 구매하는 것도 있어요"

요딴 것들... (한글 검색의 한계인 것인가...)

정확한 구분이나 재원, 용도 같은 것은 검색도 안되고 심지어 영어인지 불어인지조차 알 수가 없었다.

물론 물통을 넣는다는 것은 사진으로 추측가능했다.

혹시나 하는 마음에 발음나는대로 봉크를 bonk라고 쳐보니 구글에서 bonk bag을 추천!!

역시 구글님!! 사랑해마지 않을 수 없어요~

SportsDetinitions.com 이라는 사이트로 연결이 되었는데, bonk bag을 연결하니 musette으로 연결을 시켜준다.

얘네들의 정의에 따르면, bonk bag(=musette)은

A cotton bag containing food and drink, which a rider picks up as he passes through a feeding station.

라이더가 보급소를 통과하면서 집어드는 음식과 음료를 담고있는 면가방.

그렇다!! 보급을 위한 면가방이었던 것이다!!

그런데... 왜 bonk라고 하지? 왜 musette라고 할까?

호기심에 bonk의 사전적 의미는 무엇일까 싶어 네이버 사전에 물어보았다.

결과는 ... 여기서 직접 확인하시라. (명사는 19금 단어였으나, 동사 2의 의미로 해석하면 될 듯하다.)

그렇다면 musette의 사전적 의미는? 여기서 확인하시라. 명사 2의 의미로 해석하면 될 듯하다.

단어공부라는 걸 왜 해야하는지 확실히 다시 깨달은 아침이었다.

PS : 사진 첨부하려고 기사를 다시 읽다보니... 봉크백에 대한 뜻과 봉크의 뜻도 적혀있네...

       bonk의 사이클에서의 의미와 일반적 상황에서의 의미는 조금 다른 듯 하니 기사도 읽어보면 좋을 듯!